
<rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="2.0">
	<channel>
	    <title>NetRelations: Nyheter</title>
		<link>http://www.netrelations.se</link>
		<description>Senaste nytt från NetRelations - din samarbetspartner för tillgängliga webbplatser.
</description>
		<language>SV</language>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		<image>
			<url>http://www.netrelations.se/i/logo.gif</url>
			<title>NetRelations: Nyheter</title>
			<link>http://www.netrelations.se</link>
		</image>
		
		<item>
			<title>Roger Johansson bland Sveriges topputvecklare</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/roger-johansson-bland-sveriges-topputvecklare/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/roger-johansson-bland-sveriges-topputvecklare/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Computer Sweden har listat sveriges skarpaste utvecklare och arkitekter. Roger Johansson, NetRelations hittar vi på 28:e plats. Vi är glada och stolta över att arbeta med en av Sveriges bästa utvecklare! </p><p><img class="right" alt="Roger Johansson" src="http://www.netrelations.se/upload/faces/rogerj.gif" />Computer Sweden genomförde undersökningen genom att ringa runt till landets företag. De som hamnade på listan över Sveriges skarpaste utvecklare och arkitekter var enligt Computer Sweden de som:</p>
<ul>
<li>har en prestigelös och pragmatisk hållning till sitt arbete</li>
<li>som har stor erfarenhet och blivit rekommenderade av andra som är duktiga</li>
<li>som kan förklara kluriga problemställningar och kommunicera med omvärlden.</li></ul>
<p>Vi på NetRelations är inte förvånade över att <a href="http://www.netrelations.se/t/page.aspx?id=50">Roger</a> fick utmärkelsen. Roger har arbetat på NetRelations sedan 2002 och är en passionerad utvecklare som inte viker sig när det gäller frågor om tillgänglighet för alla på webben. På sin blogg <a href="http://www.456bereastreet.com">456 Berea Street</a> pågår en ständig diskussion om det senaste inom webbutveckling och han har även medverkat i framtagandet av Vervas Vägledningen 24-timmarswebben. Han är även en populär föreläsare och föredragshållare på webbkonferenser.</p>
<p><a href="http://computersweden.idg.se/2.2683/1.159414">Läs hela artikeln på idg.se</a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-05-08T09:42:43+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Seminarium om sökmotoroptimering av EPiServer samt EPiServer Community</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/seminarium-om-sokmotoroptimering/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/seminarium-om-sokmotoroptimering/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Lyssna på hur EPiServer kan optimeras för sökmotorer och hur besökarnas behov av sociala nätverk på både webb och intranät kan tillgodoses med EPiServer Community.</p>
<p>NetRelations och EPiServer bjuder in till ett seminarium i Göteborg den 15 maj.</p><p>NetRelations bygger användbara och sökmotoroptimerade webbplatser som fungerar för alla besökare. Vi gör din webbplats bättre genom att utveckla med moderna och framtidssäkra metoder som maximerar webbplatsens räckvidd.</p>
<p>Det innebär att innehållet hamnar högt upp i sökmotorer och att webbplatsen fungerar i alla webbläsare och klienter som PC, Mac och mobiler. Vi har många referenser inom privat som offentlig verksamhet och är experter på Vägledningen 24-timmarswebben. </p>
<p>Vi ägnar seminariet åt att gå igenom grunderna för sökmotoroptimering av EPiServer, EPiServer Community och nyheterna i senaste version av EPiServer CMS R1.</p>
<p>Datum &amp; tid: 15 maj kl. 08.30-12.00</p>
<table summary="Hålltider för talare.">
<caption>Agenda</caption>
<tbody>
<tr>
<th scope="col">Tid</th>
<th scope="col">Föredrag</th>
<th scope="col">Talare</th></tr>
<tr>
<td>08:45 -09:45</td>
<td><strong>Sökmotoroptimering av webbplats</strong>. Hur du kan optimera din webbplats för att komma högre upp i sökmotorresultatet på Google</td>
<td>Jan Kjellberg, NetRelations</td></tr>
<tr>
<td>10:00-11:00</td>
<td><strong>Hur kan du använda en community i din verksamhet?</strong> Lär dig hur du engagerar dina besökare för att öka din affärsnytta och stärka ditt varumärke</td>
<td>Andreas Stjernström, EPiServer Star Community</td></tr>
<tr>
<td>11:15-12:00</td>
<td><strong>Nyheter med EPiServer CMS 5.</strong> Har du EpiServer redan eller står i begrepp att köpa ett nytt publiceringsverktyg. Då får du mer information om vad EPiServer CMS 5 är och vilka nyttor du kan få genom att använda den senaste versionen</td>
<td>Johan Olsson, EPiServer</td></tr></tbody></table>
<p>Plats: Lilla Bommens konferenscenter. Lokal Carmen.<br /><a title="Länk till extern webbplats hos Lilla Bommens konferenscenter" href="http://www.lbkc.se/kartor/index.asp">Vägbeskrivning</a><br />Kontakt: Jan Kjellberg <a href="mailto:jan.kjellberg@netrelations.se">jan.kjellberg@netrelations.se</a><br />Tel: 031-600 530</p>]]></description>
			<dc:creator>Jonas Derne</dc:creator>
			<dc:date>2008-04-17T10:37:24+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Datainspektionen.se - ny tillgänglig webbplats baserad på EPiServer CMS 5</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/datainspektionen-ny-webbplats/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/datainspektionen-ny-webbplats/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Fredag den 15 februari lanserade vi en ny webbplats för Datainspektionen. Nytt på Datainspektionens webbplats är att informationen har blivit mer tillgänglig och det har blivit lättare för besökare att hitta svar på frågor om integritet och dataskydd. Dessutom har vi valt att använda den senaste versionen av EPiServer, EPiServer CMS 5.</p><p>Datainspektionen är en myndighet vars uppgift är att säkra den enskilde individens rätt till integritet i samhället. De arbetar för att skapa förutsättningar för att behandling av personuppgifter inte ska leda till otillbörliga intrång i den enskilde individens integritet. <br />(källa: <a href="http://www.datainspektionen.se/om-oss/">www.datainspektionen.se/om-oss</a>)</p>
<p>I och med den nya webbplatsen ville man ge ökad service till sina besökare. Webbplatsen är målgruppsanpassad, vilket innebär att allt innehåll och alla ingångar är anpassade utefter de frågeställningar och önskemål som besökarna kan tänkas ha. Tillsammans med Datainspektionen har vi arbetat fram struktur, form och layout, och våra utvecklare har arbetat fram system för bokningsförfarande för bokning av kurser samt för beställning av informationsmaterial. </p>
<p>Webbansvarig på Datainspektionens webbplats, Fredrik Karlsson, påpekar i en nyhet på datainspektionen.se, att antalet besök på webbplatsen har ökat i takt med att Internet har blivit allt viktigare för allmänheten. Antalet besök på webbplatsen har under det senaste året ökat med 20 % medan samtalen till callcenter har minskat.</p>
<p>Som publiceringsverktyg har vi valt den senaste versionen av EPiServer, EPiServer CMS 5, eftersom denna motsvarade Datainspektionens höga krav gällande valet av publiceringsverktyg. EPiServer CMS 5 lovar på samma sätt som EPiServer 4 ett flexibelt publiceringsverktyg som erbjuder möjlighet att ha ett flertal användare och administratörer. För redaktörer är likheterna stora mellan de olika versionerna, men för utvecklare är det desto fler förändringar att ta hänsyn till. </p>
<p>Läs mer om EPiServer CMS 5 på vår blogg: <a href="http://www.netrelations.se/blogg/episerver-cms-narmar-sig/">EpiServer CMS närmar sig</a>.</p>
<p><a href="http://www.datainspektionen.se"><img class="dec" alt="www.datainspektionen.se" src="http://www.netrelations.se/upload/kundcase/datainspektionen.jpg" /></a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-02-28T09:52:40+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Ny medarbetare: Marcus Leidner</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/ny-medarbetare-marcus-leidner/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/ny-medarbetare-marcus-leidner/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Vi är glada och stolta över att få presentera vår nye medarbetare Marcus Leidner, som främst kommer att arbeta med systemutveckling inom EPiServer.</p><p><img class="left" alt="" src="http://www.netrelations.se/upload/faces/marcus-l.gif" />Marcus ser fram emot utmaningen att få hitta de bästa lösningarna för redaktörer och besökare, och han kommer att få användning för sin breda medietekniska kompetens som är byggd på erfarenhet och ingenjörsutbildningen från KTH.</p>
<p>Redan då Marcus gjorde sin första hemsida åt sin högstadieskola 1996 förutspådde han att webben skulle bli viktig och att alla i framtiden skulle finnas på Internet, nästan som i telefonkatalogen. Under internetboomen runt millennieskiftet jobbade Marcus framförallt med gränssnittsutveckling men även en del systemutveckling. Under den senaste tiden har han arbetat som projektledare för Svenska Scoutförbundets webbplats som är utvecklad i EPiServer. I egenskap av redaktör och administratör är han väl insatt i hur våra lösningar kan hjälpa besökare och redaktörer.</p>
<p>Vid sidan av jobbet njuter han mycket av att laga och äta god mat. Hos Marcus kan du alltid räkna med att få en god espresso eller en caffe latte med rosettamönster efter maten. Rätt ofta hittar du honom i skogen. Som scoutledare tycker han att det är kul att få följa och leda barn och ungdomar i deras utveckling till vuxna människor.</p>
<p>Mer om <a href="http://www.netrelations.se/om-netrelations/medarbetare/">NetRelations medarbetare</a>.</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-02-27T14:04:41+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Frukostseminarium om webbstandarder i Stockholm</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/frukostseminarium-om-webbstandarder-i-stockholm/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/frukostseminarium-om-webbstandarder-i-stockholm/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Tillsammans med våra branschkollegor Antrop håller vi den 24 april ett frukostseminarium på temat ”Webbstandarder – varför då?”</p><p><a href="http://www.antrop.se">Antrop</a> och NetRelations bjuder in till ett praktiskt seminarium för dig som vill bygga tillgängliga, användbara och sökmotoroptimerade webbplatser, torsdagen den 24 april. Seminariet leds av Tomas Friberg, interaktionsarkitekt från Antrop samt Martin Jansson, gränssnittsspecialist från NetRelations.</p>
<p>Frukostseminariet är riktat till personer som jobbar med eller ansvarar för webb-, intranät- och systemutveckling. Det är kostnadsfritt, hålls i Antrops lokaler på Drottninggatan 55 i centrala Stockholm och startar med frukost vid 7.30. Presentationen hålls mellan 8.00 och 9.00.</p>
<p><a href="http://www.antrop.se/seminarier_och_nyhetsbrev.aspx">Läs mer om seminariet och finn information om hur du anmäler dig här</a>.</p>
<p>Välkommen!</p>]]></description>
			<dc:creator>Camilla Lundberg</dc:creator>
			<dc:date>2008-02-19T17:57:12+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Ny medarbetare: Jonas Derne</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/ny-medarbetare-jonas-derne/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/ny-medarbetare-jonas-derne/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Vi har fått tillskott av ytterligare en medarbetare, Jonas Derne. Jonas jobbar hos oss som projektledare och kommer att slussas in som ansvarig för ett flertal av NetRelations kunder och projekt.</p><p><img class="left" alt="" src="http://www.netrelations.se/upload/faces/jonasp.gif" />Jonas är minsann magister i informatik där han fokuserade studierna på webbutveckling och projektmetodik. Han har jobbat inom webb- och reklamvärlden sedan 1998, 8 år på webbyrån Anxious och senast 2 år på reklambyrån Victoria GBG. Jonas har med andra ord lyckats samla ihop en bred erfarenhetsbank av både stora och små projekt, där både systemutveckling och utformning har haft stor betydelse. </p>
<p>På fritiden ser han gärna en film (Kubrick är favoriten), lyssnar på musik (synth, Pink Floyd och Iron Maiden i en salig röra) samt följer Arsenals matcher.</p>
<p>Mer om <a href="http://www.netrelations.se/om-netrelations/medarbetare/">NetRelations medarbetare</a>.</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-02-06T17:24:56+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Vidareutveckling av ReadSpeaker</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/vidareutveckling-av-readspeaker/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/vidareutveckling-av-readspeaker/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Vi på NetRelations har gjort en vidareutveckling av ReadSpeaker och har tagit fram en ny och smidig lösning som använder en Flashbaserad uppspelare som är integrerad på sidan.</p><p>ReadSpeaker är en webbaserad tjänst som gör webbplatser, RSS-nyheter och bloggar mer tillgängliga för personer som behöver talstöd. ReadSpeaker är utvecklat av Phoneticom som utvecklar produkter och tjänster inom talteknologi. På NetRelations tycker vi att ReadSpeaker är en bra tjänst och har använt den på vår egen webbplats sedan vi lanserade den senaste versionen förra året.</p>
<p>Vi tyckte dock att det kändes lite klumpigt att öppna ett nytt fönster eller ladda om hela sidan i ett frameset för att man ska kunna lyssna på sidan. Därför tog vi fram en lösning som använder en Flashbaserad uppspelare som är integrerad på sidan. Spelaren visar hur mycket av sidan som har buffrats samt hur lång tid du har kvar av uppspelningen vilket underlättar när du ska avgöra hur lång tid det tar att lyssna av en sida.</p>
<p>På vår webbplats har vi valt att lägga in spelaren direkt under huvudrubriken på varje sida för att göra den lätt att hitta. Eftersom spelaren lägger sig direkt under huvudrubriken lämpar sig placeringen främst för traditionella innehållssidor, men det går att anpassa spelarens placering så att den inte stjäl utrymme från andra objekt.</p>
<p>Länken som startar uppspelningen visas endast om man har stöd för JavaScript och Flash i sin webbläsare. Vi har valt att implementera spelaren på det sättet för att inte förvirra den som saknar stöd för JavaScript med en länk som inte fungerar, och för att den som inte har Flash installerat ska slippa ett meddelande om att de saknar Flash.</p>
<p>Kontakta oss om ni vill ha mer information om hur ni kan få tillgång till ReadSpeakers funktionalitet och hur ni kan få en spelare integrerad på er webbplats. Testa gärna spelaren som vi har implementerat här på vår webbplats.</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-01-31T15:49:00+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Rörvik Timber – ny webbplats</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/rorvik-timber-ny-webbplats/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/rorvik-timber-ny-webbplats/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Nu lanserar vi <a href="http://rtimber.se/">rtimber.se</a>, en ny och uppfräschad webbplats för Rörvik Timber AB. </p><p>Rörvik Timber är ett företag som bedriver träförädlingsverksamhet i södra Sverige. I koncernen ingår tolv företag inom träförädling, virkesframställning, inköp och försäljning.</p>
<p>Ett av syftena med den nya webbplatsen var att hitta ett lämpligt verktyg som möjliggör för personal inom koncernen att själva uppdatera webbplatsen, oberoende av externa aktörer. Webbplatsen hanterades tidigare av en extern leverantör som hanterade informationsuppdatering såväl som serverunderhåll.</p>
<p>Eftersom Rörvik Timber är ett börsnoterat företag krävdes en nyhetsfunktion samt att aktuell börsinformation skulle finnas tillgänglig på webbplatsen. Börskurser och pressmeddelanden levereras och uppdateras automatiskt av <a href="http://www.cision.se/">Cision</a> och är integrerade i webbplatsens gränssnitt.</p>
<p>Rörvik Timber har tillsammans med sin reklambyrå tagit fram grafisk form och webbplatsstruktur, medan vi har stått för gränssnittsprogrammering och implementering av webbplatsen i EPiServer. Vi har även hjälpt till med att ladda upp text och bilder i strukturen.</p>
<p><a href="http://www.rtimber.se"><img class="dec" alt="www.rtimber.se" src="http://www.netrelations.se/upload/1028/rtimber.jpg" /></a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-01-25T09:32:37+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Journalisten – ny webb med open source CMS</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/journalisten-ny-webb/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/journalisten-ny-webb/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Nu lanserar vi <a href="http://www.journalisten.se">journalisten.se</a>, Journalistförbundets nätupplaga av tidningen Journalisten. Vårt uppdrag har bestått i att genomföra en gränssnittsuppgradering samt välja ut och implementera ett nytt publiceringsverktyg.</p><p>Webbplatsen är gjord för en stressad journalisttillvaro, därför har tonvikt lagts vid att det ska gå lätt och snabbt att få ut och hantera nyheter. Valet av publiceringssystem föll därför på <a href="http://www.textpattern.com">Textpattern</a> som lämpar sig särskilt bra för webbplatser av blogg- och tidningskaraktär. Textpattern är ett open source-verktyg som erbjuder möjligheten att ha ett obegränsat antal användare. Verktyget har både en traditionell WYSIWYG editor samt Textile, ett verktyg där du med hjälp av olika element kan konvertera text till korrekt XHTML.</p>
<p>En nyhet är att det går att prenumerera på nyheter via RSS-feed. Nytt är också att det finns specifika nyhetsflöden för olika avdelningar, bland annat för "Ledare", "Debatt" och "Krönikor".</p>
<p>Nya journalisten.se har byggts tillsammans med <a href="http://www.heltenkelt.se">Tommy Sundström</a>, författare till den populära Användbarhetsboken, som även har stått för formgivningen av webbplatsen.</p>
<p><a href="http://www.journalisten.se"><img class="dec" alt="www.journalisten.se" src="http://www.netrelations.se/upload/1024/journalisten.jpg" /></a></p>
<p>Av intresse kan också vara att vi <strong>ökat antalet indexerade sidor på Google med 400%</strong>. Så här såg det ut före vi kom in i bilden:</p>
<p><img class="dec" alt="2660 indexerade sidor på Google" src="http://www.netrelations.se/upload/1024/before.png" /></p>
<p>...och så här såg det ut kort efter nylanseringen:</p>
<p><a href="http://www.google.com/search?hl=sv&amp;rls=sv-se&amp;q=site%3Awww.journalisten.se"><img class="dec" alt="10800 indexerade sidor på Google" src="http://www.netrelations.se/upload/1024/after.png" /></a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-01-21T11:39:56+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Xataka får modernt gränssnitt</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/xataka-far-modernt-granssnitt/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/xataka-far-modernt-granssnitt/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Våra webbutvecklare har sett till att den spanska gadgetbloggen <a href="http://xataka.com/">xataka.com</a> har fått ett modernare gränssnitt. Xataka är en gruppblogg på spanska som handlar om gadgets, mobiltelefoni och elektronik.</p><p>I samband med att bloggen nyligen fyllde tre år gjorde Xataka både om den grafiska formen och lade till fler funktioner. <a href="http://veerle.duoh.com/">Veerle Peters</a> (<a href="http://www.duoh.com/">Duoh!</a>), som ligger bakom designen på bland annat netrelations.se, har tagit fram den nya designen för Xataka. NetRelations har varit underleverantör i projektet och vi har sett till att följa aktuella webbstandarder så att webbplatsen ska fungera för alla.</p>
<p>Att ta fram designen var en utmaning enligt Veerle, dels för att den gröna huvudfärgen var svår att arbeta med och dels för att de var tvungna att få med alla annonser i designen. Det uppstod även en del diskussioner kring toppnavigeringen eftersom den består av länkar som går till andra webbplatser vilket kan förvirra användarna. Länkarna i toppnavigeringen är dock något som alla bloggar inom bloggnätverket <a href="http://www.weblogssl.com/">Weblogs SL</a> har gemensamt.”</p>
<p>Xataka är en av de största gadgetbloggarna på spanska, den närmsta engelska motsvarigheten är troligtvis den populära sajten <a href="http://www.engadget.com/">engadget.com</a>.</p>
<p><a href="http://www.xataka.com"><img class="dec" alt="xataka.com" src="http://www.netrelations.se/upload/1009/xataka.jpg" /></a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2008-01-09T09:23:20+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Simrishamn.se fick bäst resultat i mätning</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/simrishamnse-fick-bast-resultat-i-matning/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/simrishamnse-fick-bast-resultat-i-matning/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Simrishamn.se har fått det högsta lyftet för en ny webbplats någonsin i en E-space-undersökning och ligger nu bäst till av samtliga kommuner som har utvärderats under de senaste fem åren.</p><p>Besökarna lockas till undersökningen av en popupruta som dyker upp när besökaren har vistats på webbplatsen i ett par minuter. De har sedan utifrån en femgradig skala, fått betygsätta webbplatsens information, struktur, användarvänlighet, samt deras förväntningar på webbplatsen. Resultaten jämfördes sedan med ett antal kommuner som har genomfört samma undersökning, där flera stora kommuner finns representerade. </p>
<p>Resultaten i undersökningen baseras på de 1131 svar som har kommit in. Samtliga svar hade ökat mellan 0,5 till 0,7 enheter från 2005-2007, vilket är ovanligt högt. Vid mätningen som genomfördes för två år sedan fick den gamla webbplatsen lägst betyg (3,42) men efter årets undersökningen nådde nya simrishamn.se högst betyg av alla (3,96).</p>
<p>En undersökare på E-Space Communication, som har erfarenhet av utvärderingar av ett stort antal webbplatser, hade aldrig under sina 6 år i företaget varit med om ett liknande lyft för en webbplats. Marie Carlberg, Simrishamns kommun, tillägger också att de har fått beröm från flera olika håll och frågor om hur de gick till väga för att få ett så bra resultat.</p>
<h2>Jämför undersökningarna</h2>
<p>E-space-undersökning 2005 (Gå in på länken för större bild.)</p>
<p><a href="http://www.netrelations.se/upload/957/simrishamn-2005.jpg"><img class="dec" alt="Espaceundersökning 2005" src="http://www.netrelations.se/upload/957/simris-2005.jpg" /></a></p>
<p>E-space-undersökning 2007&nbsp; (Gå in på länken för större bild.)</p>
<p><a href="http://www.netrelations.se/upload/957/simrishamn-2007.jpg"><img class="dec" alt="Espaceundersökning 2005" src="http://www.netrelations.se/upload/957/simris-2007.jpg" /></a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-11-28T13:55:15+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Vi är med och bygger nya goteborg.se</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/nya-goteborgse/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/nya-goteborgse/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Att ta fram en ny webbplats för Göteborgs Stad är inget litet jobb, eftersom det bland mycket annat innebär att 300 olika webbplatser ska samordnas. Allt som allt deltar sju olika leverantörer i projektet, varav NetRelations är en.</p><p>Vårt bidrag till projektet är att säkerställa att all information och alla tjänster på webbplatsen ska bli tillgängliga för alla medborgare, oavsett vilken utrustning de använder eller om de har några funktionshinder. Just tillgänglighet är en mycket viktig del av projektet, bland annat eftersom det finns ett riksdagsbeslut som ställer krav på att alla ska kunna ta del av offentlig information.</p>
<p>Några exempel på vad vi har arbetat med hittills i projektet:</p>
<ul>
<li><strong>Tillgängliga pdf-filer:</strong> Eftersom det inte är praktiskt hanterbart i nuläget att publicera allt material som HTML kommer en del att publiceras i PDF-format. För att göra den informationen, som bland annat består av nämndhandlingar, så tillgänglig som möjligt har vi tagit fram instruktioner för hur man skapar tillgängliga PDF-filer.</li>
<li><strong>Kvalitetskontroll av mallar:</strong> Vi arbetar fortlöpande med att kontrollera att de mallar som används i publiceringsverktyget följer Vervas riktlinjer för webbgränssnitt.</li>
<li><strong>Tillgänglighetsriktlinjer:</strong> För att hjälpa redaktörer, handläggare och systemutvecklare att skapa tillgängligt innehåll och tillgängliga funktioner har vi skrivit flera riktlinjedokument med råd och tips.</li>
<li><strong>Webbplatshjälp:</strong> De besökare som har behov av till exempel större text vet ofta inte om att det går att ställa in i de flesta webbläsare. Därför har vi skrivit ett hjälpdokument som bland annat förklarar hur man gör det i de webbläsare som är vanligast just nu.</li></ul>
<p>För att få en ny grafisk form på webbplatsens design har en designtävling pågått under hösten. Deltagande bidrag skulle beskriva hur webbplatsen kan upplevas av medborgaren både ur ett funktionellt och ett emotionellt perspektiv. Ledorden var ”modern, effektiv och säker”.</p>
<p>Vår medarbetare Roger Johansson var med och tog fram tävlingsunderlaget samt satt med i den jury som bedömde de inlämnade bidragen till designtävlingen. Roger och de övriga ledamöterna – Christina Börjesson, direktör för miljöförvaltningen, Katarina Othelius, stadsdelschef i Härlanda, Ted Hesselbom, chef för Röhsska museet, samt designjuryns ordförande Sven-Olof Bodenfors, Forsman &amp; Bodenfors – lyckades efter ett par diskussionsrika möten utse arkitetstuderande Erik Berg till vinnare.</p>
<p>Det blir spännande att se hur det vinnande förslaget kan realiseras med bibehållen tillgänglighet och användbarhet.</p>
<p>Göteborgs Stad satsar verkligen på sin nya webbplats.</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-11-27T10:14:47+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Stigs Kakel – ny webbplats</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/stigs-kakel-ny-webbplats/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/stigs-kakel-ny-webbplats/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Vi har tagit fram en ny webbplats för <a href="http://www.stigskakel.se">Stigs Kakel</a>, en av landets ledande distributörer av keramiska plattor. </p><p>Stigs Kakel är en komplett leverantör av kakel och klinker som säljer kakel, klinkers, mosaik, natursten och värmegolv till både proffs och hemmabyggare. Målsättningen med <a href="http://www.stigskakel.se">stigskakel.se</a> är att skapa en informationsplats där butikskunder, entreprenörer, återförsäljare och andra målgrupper snabbt och enkelt ska kunna hitta vad de söker, och samtidigt få inspiration till nya projekt.</p>
<p>Inför framtagandet av den konceptuella modellen genomförde vi en omfattande bakgrundsundersökning med personer från de olika målgrupperna. Utifrån intervjuerna tog vi fram design, struktur och gränssnitt. Gränssnittet bygger på att produkter och inspirationssidor hamnar i fokus så att de enkelt ska gå att hitta. Givetvis har vi byggt webbplatsen baserad på webbstandarder och gjort den tillgänglig, så att alla kan använda den, inkluderande sökmotorer som vill indexera innehållet. </p>
<p>Eftersom nya produkter ständigt tillkommer och innehållet uppdateras kontinuerligt valdes <a href="http://www.episerver.com/sv/">EPiServer</a> som publiceringsverktyg.</p>
<p><a href="http://www.stigskakel.se"><img class="dec" alt="www.stigskakel.se" src="http://www.netrelations.se/upload/975/stigs-1.jpg" /></a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-11-07T14:36:51+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Besök oss på Kvalitetsmässan i Göteborg, 20-22 november</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/kvalitetsmassan-i-goteborg/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/kvalitetsmassan-i-goteborg/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Den 20-22 november ställer vi ut på Kvalitetsmässan på Svenska mässan i Göteborg tillsammans med Göteborgs Stad. Kvalitetsmässan är Nordens ledande konferens och fackmässa inom verksamhets- och samhällsutveckling. </p><p>Vi har samarbetat med Göteborgs Stad i utvecklingen av nya goteborg.se och kommer att vara på plats för att tala om <strong>tillgänglighet, riktlinjer och verktyg för kvalitetssäkring</strong>. Ihop med Göteborgs stad medverkar vi i ett antal seminarier där vi tillsammans med de olika samarbetsparterna presenterar hur vi har gått tillväga i arbetet med den nya webbplatsen.</p>
<p>Vinnaren i designtävlingen för bästa design på den nya webbplatsen har utsetts av en jury där vår medarbetare Roger Johansson är en av jurymedlemmarna. Vinnaren presenteras av juryns ordförande Sven-Olof Bodenfors<strong> onsdagen den 20 november kl. 13:45 - 14:00</strong> på arrangörstorget.</p>
<p>Vi ställer ut i monter B 08:25.</p>
<h2>Tid &amp; plats för seminarier:</h2>
<p>Tisdag den 20 november och torsdag den 22 november i lokalerna R5 och R6.</p>
<p>kl. 10:00 - 11:00<br />kl. 12:00 - 13:00<br />kl. 14:00 - 15:00</p>
<p>Eftersom vi har ett begränsat antal platser vill vi att du gör en föränmälan om när du vill gå på seminarium. </p>
<p><a href="http://respons.netrelations.se/kvalitetsmassan/"><strong>Anmälan till seminarie: www.goteborg.se - Modern - Effektiv - Säker</strong></a> </p>
<h3>Välkommen!</h3>
<p>Ladda ner <a class="file pdf" href="http://www.netrelations.se/upload/972/www.gbg.se-inbj.pdf">Inbjudan till Kvalitetsmässan (PDF-document, 711 kB)</a>.</p>
<p>Mer information om Kvalitetsmässan hittar du på <a href="http://www.kvalitetsmassan.se">www.kvalitetsmassan.se</a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-11-05T08:42:03+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Användbarhetstester och rekommendationer för Crestock.com</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/anvandbarhetstester-och-rekommendationer-for-crestockcom/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/anvandbarhetstester-och-rekommendationer-for-crestockcom/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Crestock ville veta vad deras besökare tyckte om användbarheten på deras webbplats och bad oss därför genomföra användartester men också ge rekommendationer och förslag på förbättringar.</p><p><a href="http://www.crestock.com">Crestock.com</a> är en bildbank där medlemmar kan köpa bilder eller ladda upp egna bilder för försäljning. Webbplatsen har även en blogg och ett forum där det går att diskutera och ställa frågor inom ämnen som berör bilder och bildhantering.</p>
<p>Syftet med att göra förändringar var att förtydliga Crestocks budskap och deras vision att vara: “An image search engine” och “A webshop for photos &amp; graphics”. Crestock ville också säkerställa att det är enkelt att hitta önskade bilder och registrera sig som medlem, samt att köpa och sälja bilder.</p>
<p>Vårt uppdrag bestod i att genomföra användbarhetstester, främst på användare i deras huvudsakliga målgrupper, Art Directors eller Grafiska formgivare, som är vana vid att använda bildbanker för att leta efter bilder i jobbet.</p>
<p>Våra testpersoner fick i uppgift att gå igenom olika användarscenarier och uppgifter. Allt spelades in med analysverktyget <a href="http://www.techsmith.com/morae.asp">Morae</a>, där ansiktsutryck, klickmönster och verbala utryck registrerades. Testledaren tog därefter fram förslag på hur man skulle gå tillväga för att få en så användbar, lättnavigerad och tydlig webbplats som möjligt.</p>
<p>I uppdraget ingick också att ge rekommendationer gällande form och struktur och det visade sig att startsidan var den mest kritiska sidan som krävde flest ändringar. Ändringarna har bidragit till att det har blivit bättre balans på startsidan, bland annat flyttades fokus från de stora prisboxarna och det har blivit lättare att hitta olika element. </p>
<p>Crestocks startsida efter genomförda ändringar.</p>
<p><a href="http://www.crestock.com"><img class="dec" alt="www.crestock.com" src="http://www.netrelations.se/upload/959/crestock.jpg" /></a></p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-10-25T14:16:49+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>ASP.NET-utvecklare till Göteborg</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/aspnet-utvecklare-till-goteborg/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/aspnet-utvecklare-till-goteborg/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Vill du bygga moderna, webbstandardbaserade webbplatser som är tillgängliga för alla? För underhåll och vidareutveckling av webbapplikationer utvecklade i ASP.NET behöver vi nu anställa ytterligare en utvecklare till vårt kontor i Göteborg.</p><p>Vi ser helst att ditt CV täcker in de flesta av dessa punkter:</p>
<ul>
<li>Webbutveckling i ASP.NET (C#) </li>
<li>Kunskap om HTML/CSS/Javascript </li>
<li>Applikationsutveckling .NET/Windows </li>
<li>Erfarenhet av Web Services </li>
<li>SQL, både administration av server och konstruktion av databasfrågor</li>
<li>Viss kunskap om administration av Windows-servrar</li></ul>
<p>Extra bra är om du har stenkoll på HTML, CSS och JavaScript, samt har bra koll på semantik och vad det innebär att bygga tillgängliga webbplatser. Har du dessutom jobbat en del med EPiServer och har goda kunskaper om andra serverspråk som Ruby on Rails eller PHP ser vi det som ett extra plus i kanten.</p>
<p><strong>Tjänsten är tillsatt!</strong> Men om du tycker det verkar spännande att jobba hos oss kan du hålla ett öga på vår sida med <a href="http://www.netrelations.se/om-netrelations/lediga-jobb-intresse/">Lediga jobb</a>.</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-09-26T10:41:12+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>ASP.NET-utvecklare till Stockholm</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/aspnet-utvecklare-till-stockholm/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/aspnet-utvecklare-till-stockholm/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Vi växer och behöver förstärkning! Just nu behöver vi duktiga ASP.NET-utvecklare till vårt kontor i Stockholm! Vi ger dig ett av marknadens starkaste erbjudanden inom webbutveckling, och du ger oss ytterligare tyngd och skapar ett förtroende bland nya och gamla kunder.</p><p>NetRelations är ett av Sveriges ledande konsultföretag inom tillgänglighet och webbstandarder med en unik expertis på området. Vår övergripande vision är att utveckla webbplatser som fungerar för alla, och vi vill påstå att vi ligger i den absoluta framkanten när det gäller gränssnittsutveckling på webben.</p>
<p>Nu söker vi dig som vill utveckla webbapplikationer på Microsofts .NET-plattform och som brinner för att använda webbstandarder och se till att gränssnittskoden som kommer ut är i toppskick.</p>
<p>Vi vill naturligtvis att du har koll på HTML, CSS och JavaScript, samt har bra koll på semantik och vad det innebär att bygga tillgängliga webbplatser. Har du dessutom erfarenhet av EPiServer är jobbet så gott som ditt.</p>
<p>Som medarbetare på NetRelations ingår du i en besättning av medarbetare som kompletterar varandra mycket väl eftersom alla har en specialistroll med väl utvecklad expertis. Alla har en stark vilja att ligga i teknikens framkant, och vi tror att även du är intresserad av att ständigt utforska nya områden.</p>
<p>Är du rätt person erbjuder vi bra villkor och mycket stor påverkan på din egen framtid. Vi har något kunderna vill ha. Nu behöver vi dig som vill ta chansen att utvecklas tillsammans med oss.</p>
<p><strong>Tjänsten är tillsatt!</strong> Men om du tycker det verkar spännande att jobba hos oss kan du hålla ett öga på vår sida med <a href="http://www.netrelations.se/om-netrelations/lediga-jobb-intresse/">Lediga jobb</a>.</p>]]></description>
			<dc:creator>Camilla Lundberg</dc:creator>
			<dc:date>2007-09-21T16:59:02+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Projektledare till Göteborg</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/projektledare-till-netrelations/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/projektledare-till-netrelations/</guid>
			<description><![CDATA[<p>Vi växer och behöver förstärkning! Om vi får bestämma själva så behöver du som söker tjänsten ha erfarenhet av att jobba med webbutvecklingsuppdrag. Jobbet innebär i förlängningen att du ska ta ett kundansvar och utveckla befintliga kunder, såväl som att övertyga nya om de positiva effekter en webbplats levererad av NetRelations ger.</p><p>Vi ger dig ett av marknadens starkaste erbjudanden inom webbutveckling, och du ger oss ytterligare tyngd och skapar ett förtroende bland nya och gamla kunder. Under den första tiden hos oss kommer du att verka som produktionsledare. Det innebär att du ansvarar för att driva den dagliga produktionen av våra större projekt, men också att du är en kontaktyta för kunder som anlitar oss för löpande supportuppdrag efter färdigt projekt.</p>
<p>Vi tror att du som passar bäst för den här tjänsten är lugn, trygg och har en hel del kunskap om webbens möjligheter och erfarenhet från att jobba i vår bransch. Vi är EPiServer Solution Partner vilket innebär att en stor del av uppdragen är relaterade till just EPiServer, så om du har erfarenhet och kunskap om detta publiceringsverktyg ligger du bättre till för att få tjänsten.</p>
<p>Kanske sitter du fast i en organisation som inte tar vara på din utvecklingspotential och känner att du är sugen på att ta nästa steg i din karriär. Vi vill gärna att du har erfarenhet av att produktionsleda webbprojekt av lite olika storlek. Är du rätt person erbjuder vi förutom trevliga arbetskamrater också bra villkor och mycket stort inflytande över din egen framtid.</p>
<p>Vi har något kunderna vill ha. Nu behöver vi dig som vill ta chansen att utvecklas tillsammans med oss.</p>
<p>Intresserad? Skicka in ditt CV till <a href="mailto:jan.kjellberg@netrelations.se">jan.kjellberg@netrelations.se</a> snarast!</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-08-31T16:26:44+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>NetRelations ny SiteSeeker-partner</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/netrelations-ny-siteseeker-partner/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/netrelations-ny-siteseeker-partner/</guid>
			<description><![CDATA[<p>SiteSeeker är en världsledande sökfunktion som dessutom kan integreras väl med EPiServer. Som SiteSeeker-partner kan vi hjälpa våra kunder att utnyttja kraften i sökmotorn fullt ut. Vi gör SiteSeeker till en integrerad del av våra kunders informationsstrategi – och webbplats.</p><p>SiteSeeker kan användas för såväl publika webbplatser som intranät, och produkten utvecklas och säljs av företaget Euroling. SiteSeeker-modulen för EPiServer är en kraftfull länk mellan publiceringsverktyg och sökmotor som ger skräddarsydd sökfunktionalitet. Besökaren kan sedan enkelt avgränsa sin sökning för maximal precision i ett gränssnitt som är helt integrerat i webbplatsen.</p>
<p>En närmare beskrivning av SiteSeeker finns i vår artikel <a href="http://www.netrelations.se/verktyg/siteseeker/">SiteSeeker - en bättre sökmotor</a>.</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-08-28T11:19:14+01:00</dc:date>
		</item>
		
		<item>
			<title>Simrishamn.se fick bäst betyg i undersökning</title>
			<link>http://www.netrelations.se/nyheter/simrishamnse/</link>
			<guid>http://www.netrelations.se/nyheter/simrishamnse/</guid>
			<description><![CDATA[<p>I en kandidatuppsats om tillgängligheten på Svenska kommuners webbplatser fick <a href="http://www.simrishamn.se">simrishamn.se</a> det överlägset bästa betyget.</p><p>Kandidatuppsatsen är "Svenska kommuners webbplatser och deras tillgänglighet", som skrevs vid Institutionen för Data- och Systemvetenskap vid Stockholms Universitet under läsåret 2006-2007. Författarna, Johan Bergman och Gisli Jon Gislason, valde slumpmässigt ut 30 av Sveriges kommuner i syfte att undersöka deras webbplatsers tillgänglighet. Simrishamns kommun var en av de utvalda kommunerna och fick i undersökningen de överlägset bästa vitsorden.</p>
<h2>EU:s mål om tillgänglighet</h2>
<p>Bakgrunden till undersökningen bygger på att Sverige har ställt sig <br />bakom EU:s handlingsplan i2010, ”Det Europeiska informationssamhället för tillväxt och sysselsättning”, som deklarerar att alla medborgare ska ha tillgång till de offentliga tjänster som erbjuds via webben. </p>
<p>Problematiken ligger i att invånare stängs ute från tjänster de har <br />rätt till om offentlig sektors webbplatser inte är tillgängliga för alla, varför syftet med arbetet blev att utvärdera tillgängligheten hos svenska kommuners webbplatser.</p>
<h2>Utvärderingsmodell av Roger Johansson</h2>
<p>Utvärderingsmodellen för undersökningen är baserad på <a href="http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/">WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) 1.0</a>, <a href="http://www.verva.se/web/t/Page____1154.aspx">Vervas Vägledningen 24- timmarswebben</a>, samt ”<a href="http://www.456bereastreet.com/archive/200604/evaluating_website_accessibility/">Evaluating website accessibility</a>”, Roger Johanssons guide för utvärdering av webbplatsers tillgänglighet. Guiden tar upp verktyg som kan användas för utvärdering av tillgänglighet samt en lista på tillgänglighetspunkter som ska ingå i utvärderingen av webbplatsers tillgänglighet. Utifrån de tre riktlinjerna fastställde författarna ett antal mätbara faktorer.</p>
<h2>Bristfällig tillgänglighet på flera webbplatser </h2>
<p><img alt="" src="http://www.netrelations.se/upload/uppsats_simrishamn.png" /></p>
<p>Resultatet av undersökningen visar att tillgängligheten på Svenska kommuners webbplatser är bristfällig. Endast en av de 30 undersökta webbplatserna fick betyget ”Godkänt”. Simrihamns kommuns webbplats fick som enda godkända webbplats maximal poäng, 78 av 78 möjliga. De flesta webbplatser (24 stycken) hamnade i intervallet ”Mindre bra tillgänglighet” och 5 av kommunernas webbplatser fick betyget ”stora problem med tillgängligheten”.</p>
<p>Det är naturligtvis olyckligt att det är så illa ställt med tillgängligheten på kommunala webbplatser, men för oss på NetRelations som arbetar mycket med just tillgänglighet kommer det inte som någon överraskning. Det är svårt för många att ställa rätt krav på sina konsulter, och ännu svårare för många konsulter att leverera tillgängliga webbplatser.</p>
<h3>Läs hela uppsatsen:</h3>
<p><a class="file pdf" href="http://www.netrelations.se/upload/816/svenska-kommuners-webbplatser-och-deras-tillganglighet.pdf">Svenska kommuners webbplatser och deras tillgänglighet (PDF-document, 1,8 MB)</a></p>
<h2>Vill du kommentera undersökningen? </h2>
<p><a href="http://www.netrelations.se/blogg/bristfallig-tillganglighet-pa-svenska-kommuners-webbplatser-/">Skriv en kommentar i vår blogg</a>.</p>]]></description>
			<dc:creator>Christina Koponen</dc:creator>
			<dc:date>2007-08-15T08:30:39+01:00</dc:date>
		</item>
		
	</channel>
</rss>